Quand les BD se lisent ET s’écoutent

Les éditions Bamboo proposent le nouveau concept Lirecouter pour replonger dans les meilleurs gags de séries, mais en version à lire et à écouter. Grâce à un QR code et une application sur smartphone, on peut ainsi relire chaque page accompagné par la voix des comédiens qui jouent les dialogues.

Un QR code, une application (sans abonnement) sur son smartphone et les BD peuvent donc désormais s’écouter grâce au concept « Lirecouter ». Chaque page de deux nouvelles BD spéciales des séries « Les Sisters » et « Les Profs » est en effet rejouée par des comédiens ou comédiennes.

« Les Sisters » affichent déjà fièrement vingt albums sortis depuis 2008. Ce duo de soeurs est composé de Marine, la plus jeune qui a son langage bien à elle, et Wendy, l’aînée, confrontée à l’adolescence. Si la première est blonde, la seconde est brune. Les albums évoquent leurs chamailleries avec humour.

« Les Profs » verront fin 2025 leur vingt-huitième aventure paraître (depuis 2000). Deux adaptations cinématographiques ont été réalisées par Pierre-François Martin-Laval en 2013 et 2015. Deux séries à succès au long cours avec un public de fidèles lecteurs et bientôt d’auditeurs.

A la différence des livres audio classiques, ici ce sont des acteurs qui incarnent les personnages de BD. Ces derniers font vivre les scènes : on parle donc de mise en scène sonore. Pour les Sisters, Anaïs Delva et Kelly Marot, qui prêtent déjà les voix pour le dessin animé, jouent les rôles de Wendy et Marine.

Les Sisters et Les Profs des BD à lirecouter, éd. Bamboo, 48 p., 11,90 euros. Dès 8 ans

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *