Cet album colorées offre un voyage fascinant au coeur de la culture japonaise, à la découverte de ses dieux : vingt créatures fantastiques présentées dans des portraits détaillés. Les illustrations colorées de grande qualité donnent vie à toutes ces histoires.

Ce magnifique album propose de plonger dans l’univers fascinant des mythes japonais et de découvrir les origines des héros préférés des enfants. Un voyage fabuleux au cœur de la culture japonaise, où l’on découvre les aventures extraordinaires et les attributs de vingt créatures fantastiques, présentées dans 4 grandes parties.

On commence par les kami, des divinités aux pouvoirs magiques incroyables. Un portrait de Susanowo avec sa barbe mythique, le kami des orages et des tempêtes. On le retrouve dans certains mangas, dont Naruto. Ce dieu est à la fois cruel et méchant mais aussi courageux.

Les yokai sont des êtres fantastiques sous forme de fantômes, monstres ou objets du quotidien. Bake Neko, par exemple, est un chat qui met le feu aux habitations via sa queue qu’il utilise comme torche. On connaît aujourd’hui le maneki neko « le chat qui invite » en japonais et est souvent situé en vitrine de boutique…

Les dragons, ces créatures légendaires respectées et craintes, livrent aussi leurs secrets. Zennyo Ryuo mesure environ trois mètres et porte sur sa tête un petit serpent. Enfin, les héroïnes et héros : de l’impératrice au samouraï, en passant par des enfants aux dons extraordinaires.

Cet ouvrage offre donc une galerie fascinante de personnages mythologiques aux origines extraordinaires qui ont inspiré les personnages emblématiques de l’enfance : Pokémon, Totoro, Mario… Ce beau livre fait le pont entre la mythologie japonaise et la culture d’aujourd’hui.

Créatures fantastiques du Japon – entre mythologie japonaise et culture pop, de Chris Lavaquerie-Klein, Laurence Paix-Rusterholtz, illustré par Nina Hayer, éd. Nathan, 112 p., 19,95 euros. Dès 9 ans