Une fillette découvre un petit trou dans sa maison qui chaque jour, s’agrandit, avalant de plus en plus d’objets. Mais pourquoi Ma’a et Moune font-elles comme si elles ne le voyaient pas et surtout ne le réparent-elles pas ? Un album sur la séparation et la vie d’une aventurière qui va désormais vivre entre deux îles.

Un jour, une fillette découvre un petit trou dans sa maison qui « avant (sûr de sûr) n’était pas là. » Et même s’il est mini comme celui que l’on fait au genou de sa salopette à la récré, il est bien là. Et ce qui devait arriver arriva, la tasse en porcelaine, dans laquelle Moune boit son thé le matin, tombe dedans.

Le pire c’est que Moune ne l’a même pas cherchée alors que c’est sa tasse préférée. « Elle a juste cessé de prendre son petit déjeuner. » Et oui, cela a continué : le tableau dans le salon, représentant deux femmes qui font de la musique, est également tombé dans ce trou que personne ne remarque.

« Ma’a a fait comme si elle n’avait pas remarqué le mur blanc et le trou béant par-dessus lequel on devait sauter pour aller dans la cuisine. » Dans cette pièce, la petite fille retrouve Moune les larmes aux yeux. Elle explique que ce sont les oignons qui la font pleurer. Or, elle la fillette le sait bien, il n’y en a pas dans les pâtes au pesto.

« Alors j’ai compris. Ce que voulait dire Moune c’est que le trou dans la maison attire les larmes exactement comme les oignons. » Chaque jour, ce trou s’agrandit et de plus en plus de choses tombent dedans. Mais pourquoi Ma’ et Moune font-elles comme si elles ne le voyaient pas ? Et surtout pourquoi ne le réparent-elles pas ?

La petite fille décide d’échapper à ce trou et d’aller se réfugier dans l’arbre du jardin. De page en page, on comprend que si les choses disparaissent aux yeux de la petite fille ce n’est pas dû à un trou, mais au fait que chacune des mamans fait ses cartons et récupère « ses » affaires.

Un album aux couleurs vives et joyeuses qui parle de la séparation de deux mamans vue par les yeux de leur fille. Un thème difficile à aborder et qui pourra l’être grâce à ces mots si joliment choisis. Il est aussi question d’amour, de courage et de résilience. L’histoire touchante d’une aventurière qui vit désormais entre deux îles.

Entre deux rives, d’Anne-Fleur Multon, illustré par Clémence Sauvage, éd. Le Seuil jeunesse, 48 p., 15,90 euros. Dès 5 ans