Quand on est confronté à la barrière de la langue

Les éditions Jungle proposent un nouveau tome des aventures de Mistinguette et de celles de Cartoon, son petit chat.

Mistinguette-Hello les amis

Contactée à la dernière minute par l'école de Chloé, c'est avec plaisir que la famille Blin accepte d'accueillir pour quelques jours une correspondante britannique. La crainte envahira cependant bien vite la jeune fille, peu à l'aise à l'idée de devoir pratiquer la langue de Shakespeare qu'elle maîtrise mal.

Ainsi, contrairement aux autres volontaires qui n'auront aucune difficulté à échanger avec leurs camarades étrangers, Chloé n'osera presque pas adresser la parole à la non moins timide Kathleen. Le charismatique Ethan - correspondant anglais également - tentera tout de même de les aider afin de débloquer la situation !

Malgré la barrière de la langue, les deux correspondantes parviendront-elles à se comprendre ? Ethan réussira-t-il à redonner le sourire à notre petite Mistinguette ? Mistinguette est de retour dans une aventure so british où rencontres et apprentissages se partageront la vedette ! Let's read !

Mistinguette T.10 Hello les amis !, de Greg Tessier, illustré par Amandine, éd. Jungle, 56 p., 10,95 euros. Dès 9 ans

Mistinguette & Cartoon - tome 3 Chaperlipopette !

Dans leur autre série, les auteurs proposent de retrouver Mistinguette et son chat Cartoon. Alors que ce dernier commence enfin à trouver sa place dans la famille, l'adorable et désopilant chaton âgé de trois mois, doit faire face à une nouvelle épreuve : les premières visites chez le vétérinaire !

Entre le stress provoqué par les trajets, la légendaire maladresse d'Antoine - le père de famille - ou encore les rocambolesques rencontres avec d'autres animaux, le matou ne sera pas au bout de ses peines. Ajoutez à cela la présence d'un rugueux vétérinaire, le bien nommé M.Bourrot, et le petit héros à poils n'aura plus qu'à bien s'accrocher !

Mistinguette & Cartoon Tome 3 Chaperlipopette !, de Greg Tessier, illustré par Amandine, éd. Jungle, 32 p., 10,95 euros. Dès 9 ans

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *