Mentine est de retour et ça vaut le détour ! Elle part à New York pour prendre des cours d’anglais : de belles rencontres au programme.
Mentine, l’héroïne de Jo Witek est de retour ! La jeune fille, qui adore dépasser ses limites, se rend à New York afin d’y améliorer son anglais. Elle est hébergée chez sa correspondante, Joyce. Mais cette dernière la dédaigne et rechigne à lui faire partager ses activités. Ça commence mal !
Mentine découvre, en fait, que la famille de sa correspondante est au bord de la rupture et que Joyce, une fille formidable au final, cache sa souffrance sous des dehors méprisants. Cette immersion linguistique dans une école d’été va être le théâtre de belles rencontres. Quinze jours, seule chez des inconnus : punition ou vraie chance ?
Mentine décrit ainsi la ville où elle s’est envolée : « New York a la pêche d’une adolescente, surdouée, légère, vive, insolente et irritable. New York City, c’est moi ! Il suffisait de regarder mes parents écrasés par le poids de leur sac à dos de touristes pour comprendre qu’ils étaient out. Ils n’avaient pas la vibe. Pas le souffle. Moi, si ! »
Jo Witek livre les nouvelles aventures de son héroïne déjantée avec toujours autant d’humour… La surdouée tente ici de voler de ses propres ailes, loin de ses parents et de son quotidien anxiogène. Mais, comme d’habitude avec Mentine, rien n’est simple. Pourtant, elle va passer de bons moments et apprendre de diverses cultures.