Parce que sa mère est malade, Aurélien, 16 ans, passe l’été chez son oncle Andrea qu’il n’a pas vu depuis des années. L’adolescent part à la découverte de la ville balnéaire et rencontre William, un jeune Anglais en vacances qui ne le laisse pas indifférent.