Dans la cité moyenâgeuse de Deux-Brumes sévit le redoutable Chat Noir, voleur armé de griffes de métal. Fortune et titre de noblesse sont promis à qui le capturera. Sasha, le fils du forgeron, s’en fait une priorité pour séduire Phélina.
Quand des chats se cachent des choses…
1